← Hrvatska folklorna predstava u Lazaretima Linđo Dubrovnik

Jak se tam dostat a co očekávat

Lazareti Dubrovnik: místo, kde se odehrává představení

Kde Lazareti leží, jak se k němu dostat pěšky ze Starého Města, čím býval tento starý karanténní komplex a co očekávat uvnitř během představení.

Od Linđo Dubrovnik · fakta naposledy ověřena

Rezervirajte mjesto za predstavu ↗

Rychlá odpověď

Lazareti stojí na Ulici Frana Supila, hned za bránou Ploče na východní straně dubrovnického Starého Města. Zevnitř hradeb projdete touto branou ven a samotné Staré Město je pro dopravu uzavřené. Folklorní představení trvá přibližně 70 minut, je označeno jako bezbariérové a koná se pouze v termínech volných v rezervačním kalendáři. Vaše potvrzení obsahuje čas začátku a způsob vstupu.

Kde Lazareti leží

Brána Ploče v dubrovnických kamenných hradbách, s kamenným mostem vedoucím k obloukovému vstupu a sochou v nice nad ním
Brána Ploče, východní vstup do opevněného města · Photo: Bernard Gagnon, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

Lazareti se nachází východně od dubrovnického Starého Města. Turistická centrála jej popisuje jako komplex, který se před vámi objeví, když jdete k východnímu vstupu do města u Ploče, a adresa představení je Ulica Frana Supila 8. To znamená, že leží vně hradeb, nikoli uvnitř, což překvapí některé návštěvníky, kteří očekávají, že vše se nachází na hlavní ulici. Orientujte se podle brány Ploče. Jakmile jí projdete a přejdete kamenný most, opustili jste opevněné město a Lazareti je to první, na co narazíte. Praktická poznámka: jeden místní průvodce pěšími trasami uvádí, že cesta vně hradeb směrem k Ploče mírně stoupá, takže s tím při zpáteční cestě počítejte.

Karanténní stanice, která se proměnila v kulturní čtvrť

Kamenné arkády a terakotové střechy kolem dvora, se schodištěm vedoucím dolů a mořem viditelným skrz otvor na vzdáleném konci
Dvůr v Lazareti, Dubrovník · Photo: Marko Jukić (Majkl), CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

Republika Ragusa zavedla karanténu v roce 1377, aby udržela epidemie mimo své obchodní město, a Lazareti je dochovaný komplex postavený právě pro tento účel. Wikipedie jej popisuje jako skupinu vzájemně propojených budov s arkádovými dvory, dokončenou ve 40. letech 17. století po dlouhém období výstavby. Komplex sloužil jako karanténní stanice až do 19. století a později byl využíván k jiným účelům. Dnes nese název Lazareti, kreativní čtvrť Dubrovníku, jako místo pro kulturní a tvůrčí činnost, a své představení zde uvádí folklorní soubor Linđo.

Pěší cesta ze Starého Města

Stradun v dubrovnickém Starém Městě, široká dlážděná ulice lemovaná vysokými kamennými domy, se zvonovou věží na vzdáleném konci a lidmi na procházce
Stradun, hlavní ulice Starého Města · Photo: Richard Mortel, CC BY 2.0, via Wikimedia Commons

Zeďmi Starého Města se vydejte k jeho východnímu konci, kde se Luža Square stýká s hlavní ulicí Placa, zvanou také Stradun. Ploče Gate jsou východní bránou a cesta vede pěšky, protože Staré Město je uzavřené pro dopravu. Ulice jsou dlážděné mramorem, o němž jeden místní průvodce říká, že je tvrdý na nohy – kameny nejsou zcela rovné, a tak měkké ploché boty poslouží lépe než podpatky. Malá Onofriova fontána na východní straně Placy je užitečným orientačním bodem na cestě. Pojměte trasu jako procházku s jasným orientačním bodem a přidejte si rezervu: čas začátku uvedený v potvrzení je okamžik, kdy představení začíná, ne kdy máte opustit svůj stůl.

Autobusem

Pokud bydlíte mimo Staré Město, provozuje dubrovnické městské autobusy společnost Libertas, jejíž web zveřejňuje jízdní řády, mapu sítě a aplikaci s aktuálními příjezdy. Podle té mapy najděte zastávku poblíž Ploče Gate, místo abyste věřili číslu z blogu, protože trasy a zastávky se mezi jízdními řády mění. Odtud dojdete k Lazareti, což je kousek za branou. Ať už zvolíte jakoukoli cestu, naplánujte si ji pokud možno za denního světla a uložte si adresu Ulica Frana Supila 8 do telefonu. Autobusy jsou jednou z možností, ale pro každého, kdo bydlí uvnitř hradeb, je jednodušší dorazit pěšky ze Starého Města.

Zavazadla a Staré Město

Dubrovnický starosta oznámil zákaz zavazadel na kolečkách ve Starém Městě, aby omezil hluk na jeho dlážděných ulicích. Praktický důsledek pro návštěvníka představení je jednoduchý: nepřijíždějte s kufrem. Pokud cestujete mezi ranním příjezdem a večerním představením, nechte zavazadla v ubytování nebo na jeho recepci a pak se vydejte pěšky jen s tím, co potřebujete na večer. Budete mít také volné ruce na nerovném kameni ulic, kde je taška jen další věcí, kterou je třeba řešit. Zákaz míří na hluk, který kola vydávají na dlažbě, a proto je kufr na kolečkách tou jedinou věcí, kterou je třeba nechat doma.

Uvnitř: sedadla, délka a přístup

Představení trvá přibližně 70 minut a je vsedě, v historickém komplexu, který původně vznikl jako karanténní stanice, nikoli jako divadlo. Několik cestovatelů říká, že sedadla nejsou pohodlná, i když představení chválí, takže se oblékněte na sezení a neplánujte si hned poté těsný program. Zatímco čekáte na začátek představení, budova stojí za prohlídku sama o sobě: kamenné arkády a dvory, postavené pro manipulaci se zbožím a lidmi na okraji obchodního města. Rezervační stránka označuje představení jako přístupné pro vozíčkáře. Pro konkrétnosti, jako je umístění vašeho sedadla nebo cesta od brány, napište souboru po rezervaci; jeho web uvádí e-mailovou adresu a telefonní čísla.

Jazyk, písně a co uslyšíte

Chorvatštinu nepotřebujete. Večer nesou tance, kostýmy a hudba a písně jsou tradiční chorvatské, které zpívá klapa souboru. Klapa je vícehlasý zpěv bez nástrojů a UNESCO ji v roce 2012 zařadilo na seznam nehmotného dědictví. Hraje také orchestr. Protože program je volbou souboru na daný večer, můžete slyšet směs písní bez doprovodu a hudby s nástroji, takže poslouchejte přechod mezi oběma a také to, jak se souzvuk zpěváků liší od zvuku orchestru. Pokud nečtete chorvatsky, slova vám uniknou, ale harmonie nesou náladu samy o sobě.

Přečtěte si dále: Klapa: dalmatinský těsný vícehlas

Jak najít správné dveře

Lazareti je rozsáhlý komplex vzájemně propojených budov kolem několika nádvoří a hostí více než jednu aktivitu, takže samotná adresa vás může nechat bloudit. Použijte Ulica Frana Supila 8 a pokyny ke vstupu ve svém potvrzení, a jakmile projdete branou, držte se značení a ostatních držitelů vstupenek. Pokud si nejste jistí, zeptejte se v komplexu nebo napište souboru, jehož vlastní stránky uvádějí kontaktní údaje. Tichá minuta strávená hledáním vchodu je lepší než dorazit, když představení začíná.

Přečtěte si dále: Vstupenky na dubrovnické folklorní představení

Sezóna a rezervační kalendář

Protože je představení sezónní, v prodeji jsou pouze vybrané termíny a rezervační kalendář je jediným místem, kde jsou uvedeny. Otevřete jej nejprve, vyberte datum a poté si přečtěte čas začátku vedle něj. Rezervace provedené přes GetYourGuide lze zdarma zrušit až 24 hodin předem a zaplatit později. Nespoléhejte na vzorec všedních dnů, o kterém jste četli jinde: rozvrhy sezónních akcí se mění a kalendář vždy obsahuje aktuální termíny.

Plánování zbytku večera

Protože vstupenka pokrývá pouze představení, večeři si zařizujete sami, před ním nebo po něm. Jíst předem funguje dobře, pokud kalendář ukazuje dřívější začátek; pokud ukazuje pozdní, můžete se nejprve najíst a přesto dorazit ke dveřím bez spěchu. Staré Město nabízí dost míst pro obojí a cesta zpět branou vás postaví přímo do jeho středu. Samostatný průvodce napoví, jak večer kolem představení uspořádat. Po představení si nechte čas na cestu zpět přes Ploče Gate; hlavní ulice vede dál do zbytku Starého Města.

Přečtěte si dále: Večer v Dubrovníku kolem představení

Pro koho to není

Toto není správný plán, pokud nezvládnete chůzi po nerovném kameni a hodinu vsedě, pokud chcete podnik s jídelním stolem, nebo pokud potřebujete znát čas začátku ještě před výběrem data. Nebude vyhovovat ani tomu, kdo doufá, že uvidí památky Starého Města zevnitř představení: produkce se odehrává v komplexu, nikoli na hradbách nebo v ulicích. Zklame také každého, kdo se dostaví bez kontroly kalendáře, protože představení je sezónní a termíny jsou omezené. Pro všechny ostatní je to krátký, živý večer pár kroků od brány.

Často kladené otázky

Je Lazareti uvnitř dubrovnických hradeb?

Ne. Stojí těsně za Ploče Gate, na východní straně Starého Města. Dostanete se k němu chůzí ven branou, takže při plánování večera kolem času začátku počítejte s rezervou.

Mohu jít do Lazareti pěšky ze Starého Města?

Ano. Staré Město je zcela pěší, takže jdete pěšky k Ploče Gate a ven k Lazareti. Dlažba je mramorová a může být nerovná, proto si vezměte ploché boty s měkkou podrážkou a nechte si rezervu na cestu.

Jede tam autobus?

Městské autobusy v Dubrovníku provozuje společnost Libertas, která zveřejňuje jízdní řády, mapu sítě a aplikaci. Podívejte se do její mapy na zastávku poblíž brány Ploče, protože trasy a zastávky se mezi jízdními řády mění, a cestu ze zastávky si nechte v časové rezervě.

Je představení bezbariérové?

Rezervační stránka ho označuje jako bezbariérové. Podrobnosti o svém místě nebo o cestě od brány si po rezervaci vyřiďte přímo se souborem; na jeho vlastním webu najdete e-mailovou adresu a telefonní čísla, což je nejrychlejší způsob, jak si vše vyjasnit ještě před večerem.

Musím umět chorvatsky?

Ne. Představení nesou tance, kroje a hudba a písně jsou tradiční chorvatské. Večeru se pohodlně zúčastníte i bez znalosti jazyka a průvodci na tomto webu vysvětlují hlavní formy, které můžete vidět, jako je linđo, kolo a klapa zpěv.

Mohu si vzít kufr do Starého Města?

Pokud můžete, nechte ho v ubytování. Dubrovnický starosta oznámil zákaz zavazadel na kolečkách ve Starém Městě a návštěvník představení na večer nepotřebuje nic víc než malou tašku.

Rezervirajte mjesto za predstavu ↗

Zdroje

  1. Dubrovnik tourist board: the Lazarettos at Ploče
  2. Folklorni ansambl Linđo (the ensemble's own site)
  3. Libertas Dubrovnik (city bus operator)
  4. Walking in Dubrovnik (Croatia Traveller)
  5. Klapa multipart singing of Dalmatia (UNESCO)
  6. Lazzarettos of Dubrovnik (Wikipedia)
  7. Dubrovnik (Wikipedia)
Rezervirajte mjesto za predstavuZrušení zdarma až 24 h předem · platba později