Il canto klapa: l'armonia ravvicinata della Dalmazia

Un gruppo di amici che canta

La klapa è una forma di canto tradizionale della Dalmazia, nel sud della Croazia. La parola klapa si traduce come gruppo di amici, secondo Wikipedia, che ne fa risalire le radici al canto ecclesiastico lungo la costa. Una klapa canta senza strumenti, a più voci, e l'obiettivo è una fusione anziché un assolo. Il Linđo Folklore Ensemble ha la propria klapa, e lo spettacolo di Dubrovnik include il canto klapa tra le sue danze e la musica orchestrale.

Come è strutturata

Un gruppo klapa ha un primo tenore, un secondo tenore, un baritono e un basso. L'UNESCO afferma che il primo tenore guida: inizia il canto e gli altri lo seguono in un semicerchio stretto. Il canto è omofonico, cioè le voci si muovono insieme in accordi. L'UNESCO annovera tra le tecniche il canto aperto gutturale e nasale sotto voce e il falsetto, tipicamente in una gamma acuta. Il risultato è un suono ravvicinato e caldo, in cui l'armonia svolge il lavoro espressivo.

Di cosa parlano i canti

I canti klapa trattano tipicamente l'amore, le situazioni della vita e l'ambiente in cui le persone vivono. Wikipedia elenca i motivi usuali come l'amore, il vino, la patria e il mare. I canti vengono tramandati a orecchio senza notazione scritta, il che è parte del motivo per cui l'UNESCO descrive la tradizione orale e la semplice creazione musicale tra le sue caratteristiche principali. Poiché sono in croato, non seguirai le parole, ma le canzoni d'amore e le canzoni del mare portano il loro sentimento nell'armonia, e il ritmo ti dice quando un canto è tenero o festoso.

Chi lo canta

L'UNESCO descrive gli interpreti klapa come per lo più dilettanti esperti che ereditano la tradizione da cantori precedenti, e i gruppi spesso mescolano membri più anziani e più giovani. Wikipedia afferma che una klapa ha di solito fino a una dozzina di cantori maschi, e che i gruppi femminili sono diventati popolari in tempi recenti, sebbene i gruppi maschili e femminili generalmente non si mescolino. Una klapa può occasionalmente aggiungere una delicata chitarra o un mandolino, ma il cuore della tradizione sono le voci sole. Quello spirito dilettantistico corrisponde all'ensemble che vedi a Lazareti.

Perché l'UNESCO l'ha inserita

Il ministero della cultura croato ha riconosciuto la klapa come patrimonio immateriale nazionale nel 2008, e l'UNESCO ha fatto seguito nel 2012, aggiungendo il Canto polifonico klapa della Dalmazia, Croazia meridionale alla sua lista mondiale delle tradizioni viventi. L'UNESCO osserva che le comunità locali considerano la klapa un marcatore centrale della loro identità musicale. Per un visitatore, l'iscrizione UNESCO è un buon indizio che il canto nello spettacolo è più di un sottofondo: è uno dei suoni più riconosciuti della costa dalmata.

Tre tipi di klapa

L'UNESCO distingue la klapa tradizionale, la klapa festival e la klapa moderna. La klapa tradizionale si basa sulla trasmissione orale, con i cantori che imparano dalle generazioni precedenti. La klapa festival è organizzata più formalmente per l'esibizione, con un repertorio preparato per competizioni e concerti. Nella klapa moderna, i giovani cantori imparano frequentando concerti e ascoltando registrazioni. Un gruppo in uno spettacolo per visitatori, come l'ensemble, di solito si colloca tra questi tipi, con un suono raffinato tratto da una tradizione viva.

Oltre la Croazia

La klapa ha viaggiato. Wikipedia nota che nel 2013 la Croazia scelse un gruppo klapa, Klapa s Mora, per rappresentare il paese all'Eurovision Song Contest 2013 con il brano Mižerja, e che ensemble klapa esistono nella diaspora croata, incluso un festival klapa organizzato dal 2011 dall'Associazione Culturale Croata in Burgenland. L'ampia portata dimostra che la klapa è una forma viva di espressione, motivo per cui il suo posto in uno spettacolo folcloristico di Dubrovnik è più di una decorazione.

La klapa oggi

La tradizione è viva. Nuovi canti vengono composti e si tengono festival, e il Festival delle Klape Dalmate a Omiš è descritto come il più conosciuto e di lunga data. Wikipedia aggiunge che non è insolito sentire cantare klapa amatoriale per strada la sera davanti a cibo e vino, e che i giovani dalmati lo tengono caro. Se senti cantori in una serata dalmata, probabilmente stai ascoltando la klapa, anche se non puoi programmarlo.

Leggi il prossimo: Biglietti per lo spettacolo folcloristico di Dubrovnik

Cosa ascoltare nello spettacolo

Quando la klapa avanza, ascoltate prima il primo tenore che intona la linea, poi le altre voci che si uniscono finché l'amalgama si chiude. Notate l'assenza di strumenti: dopo i brani orchestrali, il cambio di texture fa parte dell'effetto. Il programma è scelto dall'ensemble la sera stessa, quindi potreste ascoltare un solo canto o diversi, e l'ordine può variare, ma la forma di un brano klapa resta riconoscibile.