Ліндьо: дубровницький танець

Танець дубровницького узбережжя

Ліндьо — популярний танець Дубровника та регіону навколо нього. Вікіпедія зазначає, що нині його виконують уздовж дубровницького узбережжя, у Конавле, у Дубровачко Примор'є, на півострові Пелєшаць, на островах Млєт і Ластово, а також у частинах Герцеговини. Це поширення пояснює, чому гість Дубровника зустрічає його як танець самого міста: він належить смузі узбережжя та островів, а не одній площі. Огляд хорватського танцю у Вікіпедії називає його популярним танцем Дубровника та південної Далмації з виразним середземноморським впливом.

Лієриця задає ритм

Ліндьо танцюють під лієрицю — грушоподібний триструнний інструмент, на якому грають смичком. Вікіпедія пише, що він прибув зі Східного Середземномор'я наприкінці XVIII століття й поширився уздовж адріатичного узбережжя у XIX. Його назва походить від ліри — смичкового інструмента Візантійської імперії, з якого він, імовірно, еволюціонував. Той самий матеріал засвідчує, що колись танець виконували лише під акомпанемент міхів, тож лієриця — радше пізніший партнер, аніж первісний голос.

Танцмейстер віддає накази

У традиційній формі танцмейстер сидить, поклавши лієрицю на ліве коліно, і притупує правою ногою, задаючи ритм. Танцюристи рухаються в колі навколо нього. Він віддає команди у римах — жартівливі й часто з подвійним сенсом — і вирішує, хто з ким танцює та коли змінюються фігури. Він також заохочує танцюристів змагатися в імпровізації. У результаті танець містить у собі розмову, у якій дотепність важить не менше за роботу ніг.

Людина, що стоїть за іменем

Вікіпедія простежує назву танцю до колись легендарного провідника танцю Ніколи Лале, відомого як Ліндьо, з Жупи Дубровачки. Його нащадки досі живуть у Жупі Дубровачкі. Дубровницький ансамбль, який виконує шоу, взяв свою назву від танцю — тому на афіші ви побачите Linđo, а в програмі під цим самим словом — танець. Отже, ця назва вказує водночас на людину, танець і колектив.

Від сільського кола до сцени

Етнологиня Елсі Іванчич Дунин досліджувала танець у районі Дубровника крізь призму туризму. Вона описує пізніше впровадження авторської, сценічної версії приморського танцю ліндьо до міського аматорського ансамблю, заснованого 1965 року. Те, що ви бачите в театрі, — це хореографічна форма, сформована для публіки, а не запис сільського вечора. Це не робить її менш вартісною. Це означає, що структура, костюми й таймінг продумані, а ансамбль підтримує традицію живою у формі, яку відвідувачі можуть побачити.

Фольклор і туризм

Стаття Дунин, що охоплює 1948, 1977 і 2008 роки, розглядає, як сільський танець у районі Дубровника став частиною туристичної пропозиції — товаром, сформованим для відвідувачів. Ця історія важлива для того, що ви дивитеся. Танці, які потрапляють на сцену, пройшли через рішення щодо тривалості, костюмів і порядку, а ансамбль підтримує традицію ліндьо живою у формі, яку відвідувач може простежити за один вечір. Сприймайте шоу як живу адаптацію, цінну за вкладену в неї ретельність, а не як втрачений сільський вечір.

Читати далі: Квитки на фольклорне шоу в Дубровнику

Де linđo посідає місце серед хорватських танців

Kolo — це південнослов'янський круговий танець, поширений у Хорватії, Боснії та Герцеговині й Сербії, і кожен регіон має власні його варіанти. У Далмації linđo стоїть поруч із nijemo kolo — мовчазним круговим танцем далматинського передгір'я, який ЮНЕСКО внесла до списку 2011 року і який виконують повністю без музики. Список далматинських танців у Вікіпедії також називає potkolo — танець у лінію під тамбурицю, та poskočica — парний танець під лієрицю. Разом вони показують, як на невеликій смузі узбережжя вміщується кілька самобутніх традицій, кожна зі своїм звучанням і кроком.

Читати далі: Хорватський народний костюм, регіон за регіоном

На що звернути увагу

Програму ансамбль обирає того ж вечора, тож повний linđo з лієрицею може й не прозвучати. Якщо ж він буде, шукайте коло, ритм тупітливої ноги та зміну партнерів. Слухайте смичковий тон лієриці, який відрізняється від щипкового звучання тамбуриці. І помічайте гумор: традиційні команди римовані й покликані смішити, навіть якщо ви не розумієте слів. Якщо linđo не з'явиться, шоу все одно пропонує інші танці з регіонів Хорватії, а тутешні гіди пояснюють основні форми.