← 拉扎雷蒂克羅埃西亞民俗表演 林多·杜布羅夫尼克

舞者的服裝

克羅埃西亞傳統服飾,各地區風貌

克羅埃西亞傳統服飾如何因地區而異、杜布羅夫尼克風格的面貌,以及 Konavle 刺繡的定位。

由 Linđo Dubrovnik · 資訊最後核對於

預訂表演座位 ↗

一個國家,多樣服飾

克羅埃西亞並沒有單一的傳統服飾。維基百科指出,每個文化與地理區域都有各自的服裝樣式,在風格、材質、色彩、形制與形式上各有不同,而外來統治也留下了印記:奧地利、匈牙利、德國、義大利或鄂圖曼的影響,取決於該地區曾由誰統治。如今人們日常穿著西式服裝,因此傳統服飾出現在節慶、婚禮、宗教節日與舞蹈團體中。這也是為什麼一個民俗舞團能透過布料展現克羅埃西亞。

主要風格

身穿長蓬裙與白襯衫的女性在石板地上圍成緊密圓圈,身後一座巴洛克教堂的台階上站著管弦樂團
身穿傳統服飾的女性在杜布羅夫尼克圍圈起舞 · Photo: Édouard Hue, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons (still from a video)

維基百科將各地傳統服飾歸為幾種主要風格:北部與東部的潘諾尼亞風格、大陸或迪納拉風格,以及沿海風格,其中以島嶼的變化最為豐富。沿海風格是最接近杜布羅夫尼克的一種。大致而言,女性服飾從白色襯衫或連身裙開始,再層疊加上外罩裙、圍裙、外套與披巾,並以紅、白、藍、金或黑色刺繡點綴。男性通常穿著襯衫、長褲、背心,以及因地區而異的帽子。

杜布羅夫尼克風格

根據維基百科,杜布羅夫尼克的傳統服飾以白、黑、金、紅為主。男女皆穿著綴滿金線刺繡的背心,女性則佩戴辨識度極高的金色流蘇裝飾於襯衫前襟,並搭配耳環、項鍊與髮夾等精緻珠寶。男女通常穿著白色或黑色長褲或裙裝。觀賞演出時,請留意舞者服裝上的這套色調,金色繡線在光影中閃耀動人。

Konavle 刺繡

杜布羅夫尼克東南方坐落著 Konavle,當地的絲繡是克羅埃西亞受保護的文化遺產。歐洲遺產日的介紹記載,女孩們養蠶、自行生產與染製絲線,並提到這項刺繡曾是女性服飾上唯一的裝飾,且集中於細小的絲質袖口與胸前片,而非整件衣裳。流蘇、悼念家人離世的花紋,以及服喪用的黑色染布,都是這項傳統的一部分,服飾儼然是一部記錄女性一生的史冊。

他處的對比風貌

短短一段路程,風貌便截然不同。Slavonia 的服飾往往極為精緻繁複,綴有花卉圖案、細膩刺繡與絲帶。Lika 的服飾則展現迪納拉與鄂圖曼的影響,羊毛染成紅、黑、黃、綠等色。在 Pag 島上,十五世紀流傳至今的服飾傳統以蕾絲和女性的大型白色頭飾聞名。這些鮮明對比,正是民俗舞團的節目宛如一趟全國巡禮的原因:地區一變,服裝也隨之更迭。

繼續閱讀: Linđo:杜布羅夫尼克的舞蹈

男性服飾與女性珠寶

男性服飾通常由寬鬆的長褲與襯衫組成,多為黑或白色,搭配裝飾性或素面的背心,且幾乎總會戴上一頂帽型因地區而異的帽子。女性珠寶則從金銀材質的項鍊、耳環、手鐲與戒指,到串珠、珍珠,甚至亞得里亞海珊瑚,應有盡有。維基百科指出,未婚女孩會將頭髮編辮並以紅絲帶裝飾,已婚女性則佩戴編織或絲質頭巾,因此一套服飾所傳達的訊息,遠不止於地點。

服飾在舞蹈中的重要性

服飾最常出現在民族節慶、宗教節日、婚禮,以及表演 kolo 圓圈舞的舞蹈團體中。對舞團而言,布料是動作的一部分:圓圈旋轉之際,裙襬搖曳、衣袖翻飛、流蘇閃耀光芒。這正是杜布羅夫尼克民俗表演如此具視覺張力的原因,也是許多旅客最先記住服飾的原因。留意舞者轉身共舞時,身上的衣著如何改變了圓圈的形狀。

繼續閱讀: 杜布羅夫尼克民俗表演門票

舞台上該看什麼

觀賞表演時,先看層次:白色上衣與深色裙襬的對比,接著是背心與金線的金屬光澤。留意男性頭上的帽子與女性的頭飾,兩者皆因地區而異。注意同一支舞碼中的服飾是否彼此呼應,或在不同舞碼間變換,這代表著從一個地區移動到另一個地區。節目安排是舞團的選擇,因此請將這些要點視為觀賞的視角,而非核對清單。

預訂表演座位 ↗

來源

  1. Croatian national costume (Wikipedia)
  2. Silk production and the art of making Konavle embroidery (European Heritage Days)
  3. Croatian dances (Wikipedia)
預訂表演座位最晚於 24 小時前免費取消 · 稍後再付款