Linđo: ο χορός του Ντουμπρόβνικ

Ένας χορός της ακτής του Ντουμπρόβνικ

Το linđo είναι ένας δημοφιλής χορός του Ντουμπρόβνικ και της γύρω περιοχής. Η Wikipedia αναφέρει ότι σήμερα εκτελείται κατά μήκος της ακτής του Ντουμπρόβνικ, στο Konavle, στο Dubrovačko Primorje, στη χερσόνησο Pelješac, στα νησιά Mljet και Lastovo, και σε τμήματα της Ερζεγοβίνης. Αυτή η εξάπλωση εξηγεί γιατί ένας επισκέπτης στο Ντουμπρόβνικ το συναντά ως τον χορό της ίδιας της πόλης: ανήκει σε μια λωρίδα ακτής και νησιών, όχι σε μία πλατεία. Η επισκόπηση του κροατικού χορού από τη Wikipedia το χαρακτηρίζει δημοφιλή χορό του Ντουμπρόβνικ και της νότιας Δαλματίας, με έντονη μεσογειακή επιρροή.

Η lijerica δίνει τον ρυθμό

Ο linđo χορεύεται με τη lijerica, ένα αχλαδόσχημο, τρίχορδο όργανο που παίζεται με δοξάρι. Σύμφωνα με τη Wikipedia, ήρθε από την Ανατολική Μεσόγειο στα τέλη του δέκατου όγδοου αιώνα και εξαπλώθηκε κατά μήκος της αδριατικής ακτής τον δέκατο ένατο. Το όνομά της προέρχεται από τη λύρα, το έγχορδο όργανο με δοξάρι της Βυζαντινής Αυτοκρατορίας, από την οποία πιθανότατα εξελίχθηκε. Το ίδιο λήμμα αναφέρει ότι, στο παρελθόν, ο χορός εκτελούνταν μόνο με τη συνοδεία φυσαρμόνικας, επομένως η lijerica είναι μεταγενέστερος σύντροφος και όχι η αρχική φωνή.

Ο δάσκαλος του χορού δίνει τις εντολές

Στην παραδοσιακή μορφή, ο δάσκαλος του χορού κάθεται με τη lijerica στο αριστερό του γόνατο και χτυπά με το δεξί του πόδι, υπαγορεύοντας τον ρυθμό. Οι χορευτές κινούνται σε κύκλο γύρω του. Δίνει εντολές με ομοιοκαταληξία, χιουμοριστικές και συχνά με διπλή σημασία, και αποφασίζει ποιος χορεύει με ποιον και πότε αλλάζουν οι φιγούρες. Ενθαρρύνει επίσης τους χορευτές να συναγωνιστούν στον αυτοσχεδιασμό. Το αποτέλεσμα είναι ένας χορός με διάλογο μέσα του, όπου η εξυπνάδα μετράει όσο και τα βήματα.

Ο άνθρωπος πίσω από το όνομα

Η Wikipedia εντοπίζει το όνομα του χορού σε έναν κάποτε θρυλικό αρχηγό του χορού, τον Nikola Lale, γνωστό ως Linđo, από τη Župa Dubrovačka. Οι απόγονοί του ζουν ακόμη στη Župa Dubrovačka. Το σύνολο του Ντουμπρόβνικ που παρουσιάζει την παράσταση πήρε το όνομά του από τον χορό, γι' αυτό θα δείτε το Linđo σε μια αφίσα και έναν χορό στο πρόγραμμα κάτω από μία λέξη. Το όνομα επομένως παραπέμπει σε ένα πρόσωπο, έναν χορό και μια ομάδα ταυτόχρονα.

Από τον κύκλο του χωριού στη σκηνή

Η εθνολόγος Elsie Ivancich Dunin έχει μελετήσει τον χορό στην περιοχή του Ντουμπρόβνικ μέσα από το πρίσμα του τουρισμού. Περιγράφει τη μεταγενέστερη εισαγωγή μιας υπογεγραμμένης, σκηνοθετημένης εκδοχής του χορού linđo της Primorje σε ένα αστικό ερασιτεχνικό σύνολο που ιδρύθηκε το 1965. Αυτό που παρακολουθείτε σε ένα θέατρο, λοιπόν, είναι μια χορογραφημένη μορφή, διαμορφωμένη για κοινό, όχι ένα αρχείο μιας βραδιάς στο χωριό. Αυτό δεν το κάνει λιγότερο άξιο λόγου. Σημαίνει ότι η δομή, τα κοστούμια και ο χρονισμός είναι σκόπιμα, και το σύνολο κρατά την παράδοση ζωντανή σε μια μορφή που οι επισκέπτες μπορούν να δουν.

Λαογραφία και τουρισμός

Το άρθρο της Dunin, που καλύπτει τα έτη 1948, 1977 και 2008, εξετάζει πώς ο χορός του χωριού στην περιοχή του Ντουμπρόβνικ έγινε μέρος της τουριστικής προσφοράς, ένα εμπόρευμα διαμορφωμένο για τους επισκέπτες. Αυτή η ιστορία έχει σημασία για αυτό που παρακολουθείτε. Οι χοροί που φτάνουν σε μια σκηνή έχουν περάσει από αποφάσεις σχετικά με τη διάρκεια, το κοστούμι και τη σειρά, και το σύνολο κρατά την παράδοση του linđo ζωντανή σε μια μορφή που ένας επισκέπτης μπορεί να ακολουθήσει σε μια βραδιά. Αντιμετωπίστε την παράσταση ως μια ζωντανή προσαρμογή, που εκτιμάται για τη φροντίδα που της έχει δοθεί, και όχι ως μια χαμένη βραδιά στο χωριό.

Διαβάστε στη συνέχεια: Εισιτήρια για την παράσταση παραδοσιακών χορών του Ντουμπρόβνικ

Πού στέκεται το linđo ανάμεσα στους κροατικούς χορούς

Το kolo είναι ο νοτιοσλαβικός κυκλικός χορός, που απαντά στην Κροατία, τη Βοσνία-Ερζεγοβίνη και τη Σερβία, και κάθε περιοχή έχει τις δικές της παραλλαγές. Στη Δαλματία, το linđo στέκεται δίπλα στο nijemo kolo, έναν σιωπηλό κυκλικό χορό της δαλματικής ενδοχώρας που η UNESCO κατέγραψε το 2011, χορευόμενο εξ ολοκλήρου χωρίς μουσική. Ο κατάλογος των δαλματικών χορών της Wikipedia αναφέρει επίσης το potkolo, έναν χορό σε σειρά με tamburica, και το poskočica, έναν χορό ζευγαριών με lijerica. Ιδωμένοι μαζί, δείχνουν πώς μια μικρή λωρίδα ακτής φιλοξενεί αρκετές ξεχωριστές παραδόσεις, καθεμιά με τον δικό της ήχο και βήμα.

Διαβάστε στη συνέχεια: Κροατική λαϊκή φορεσιά, περιοχή προς περιοχή

Τι να προσέξετε

Το πρόγραμμα επιλέγεται από το σύνολο εκείνο το βράδυ, οπότε ένα ολοκληρωμένο linđo με lijerica μπορεί ή μπορεί και όχι να εμφανιστεί. Αν εμφανιστεί, αναζητήστε τον κύκλο, τον ρυθμό του ποδιού που χτυπά και οποιαδήποτε αλλαγή συντρόφων. Ακούστε τον ήχο του δοξαριού της lijerica, που διαφέρει από τον ήχο των χορδών που παίζονται με πένα της tamburica. Και προσέξτε το χιούμορ: οι παραδοσιακές εντολές είναι σε ομοιοκαταληξία και έχουν σκοπό να είναι αστείες, ακόμη κι αν δεν μπορείτε να ακολουθήσετε τα λόγια. Αν το linđo δεν εμφανιστεί, η παράσταση προσφέρει ακόμη άλλους χορούς από τις περιοχές της Κροατίας, και οι ξεναγοί εδώ εξηγούν τις κύριες μορφές.