林多舞：杜布罗夫尼克的舞蹈

杜布罗夫尼克海岸之舞

林多舞是杜布罗夫尼克及其周边地区广受欢迎的一种舞蹈。据维基百科记载，如今在杜布罗夫尼克沿海一带、科纳维尔、杜布罗瓦奇科沿海地区、佩列沙茨半岛、姆列特岛和拉斯托沃岛，以及黑塞哥维那的部分地区，都能看到它的表演。如此广泛的流传，也解释了为何到访杜布罗夫尼克的游客会将它视为这座城市自己的舞蹈——它属于一片海岸与岛屿，而非某一个广场。维基百科对克罗地亚舞蹈的综述将其称为杜布罗夫尼克和南达尔马提亚地区广受欢迎的舞蹈，带有鲜明的地中海风情。

利耶里卡琴定下节拍

林多舞（linđo）的伴奏乐器是 lijerica——一种梨形三弦琴，以琴弓拉奏。维基百科记载，它于十八世纪末从东地中海传入，十九世纪沿亚得里亚海沿岸流传开来。其名称源自 lyra，即拜占庭帝国的弓弦乐器，lijerica 很可能正是由它演变而来。同一篇文章还提到，过去这种舞蹈仅以风箱伴奏，因此 lijerica 是后来才加入的搭档，而非最初的声音。

舞蹈大师发号施令

在传统形式中，舞师端坐，将里耶里察琴置于左膝之上，以右脚跺地，以此掌控节奏。舞者们围绕他围成一圈翩然起舞。他以押韵的方式发号施令，诙谐幽默，往往一语双关，由他决定谁与谁共舞，以及何时变换队形。他还鼓励舞者们即兴竞技。于是，这支舞蹈便蕴含了一场对话，其中机智与舞步同样重要。

名字背后的人

维基百科记载，这种舞蹈的名字源自一位传奇的领舞者——来自Župa Dubrovačka的尼古拉·拉莱，人称“Linđo”。他的后代至今仍生活在Župa Dubrovačka。出演本场演出的杜布罗夫尼克舞团正是以这种舞蹈命名，因此你会在海报上看到Linđo，而节目单中也有一个同名舞蹈。于是，这个名字同时指向一个人、一种舞蹈和一个舞团。

从乡村广场到舞台

民族学家 Elsie Ivancich Dunin 曾以旅游视角研究杜布罗夫尼克地区的舞蹈。她描述了后来将一部经过编排、舞台化的滨海地区舞蹈 linđo 引入一支成立于 1965 年的城市业余舞团的过程。因此，你在剧院里看到的，是一种为观众而打造的编舞形式，而不是某个乡村夜晚的实录。这并不减损它的价值。这意味着其结构、服装和节奏都是经过精心设计的，而舞团也以游客能够观赏的形式，让这一传统延续下去。

民俗与旅游

杜宁的这篇文章涵盖1948年、1977年和2008年，考察了杜布罗夫尼克地区的乡村舞蹈如何成为旅游产品的一部分，一种为游客而打造的商品。这段历史对于你所观看的内容至关重要。能够登上舞台的舞蹈，都经过了关于时长、服装和顺序的取舍，而舞团以一种游客能在一个晚上跟得上的形式，让林乔舞的传统延续下去。请把这场演出视为一种活态的改编，因其倾注的心血而珍贵，而非一个已然消逝的乡村之夜。

接下来阅读： 杜布罗夫尼克民俗表演门票

linđo 在克罗地亚舞蹈中的地位

kolo 是南斯拉夫的圆圈舞，见于克罗地亚、波斯尼亚和黑塞哥维那以及塞尔维亚，每个地区都有自己的变体。在达尔马提亚，linđo 与 nijemo kolo 并肩而立——后者是达尔马提亚腹地的一种无声圆圈舞，联合国教科文组织于 2011 年将其列入名录，全程无音乐伴奏。维基百科的达尔马提亚舞蹈列表还提到了 potkolo——一种伴随 tamburica 演奏的队列舞，以及 poskočica——一种伴随 lijerica 演奏的双人舞。将它们放在一起看，便能发现这一小段海岸线竟蕴藏着数种各具特色的传统，每一种都有自己的声音与舞步。

接下来阅读： 克罗地亚民族服饰，一地一风情

观赏要点

节目由舞团当晚自行决定，因此完整的 linđo 配 lijerica 未必一定上演。若有幸遇到，请留意圆圈队形、踏脚的节奏以及舞伴的变换。倾听 lijerica 的弓弦音色——它与 tamburica 的拨弦声截然不同。还要留意其中的幽默：传统口令押韵而成，本就意在逗趣，即便你听不懂词句也能感受到。若当晚没有 linđo，演出仍会呈现克罗地亚各地区的其他舞蹈，现场的讲解员会介绍主要舞种。