Linđo: a dança de Dubrovnik

Um bailado da costa de Dubrovnik

O linđo é uma dança popular de Dubrovnik e da região em seu redor. A Wikipedia indica que é atualmente executada ao longo da costa de Dubrovnik, em Konavle, no Dubrovačko Primorje, na península de Pelješac, nas ilhas de Mljet e Lastovo, e em partes da Herzegovina. Essa disseminação explica por que um visitante de Dubrovnik a encontra como a dança da própria cidade: pertence a uma faixa de costa e ilhas, não a uma única praça. O levantamento da Wikipedia sobre a dança croata chama-lhe uma dança popular de Dubrovnik e da Dalmácia meridional, com uma distinta influência mediterrânica.

A lijerica marca o ritmo

O linđo dança-se ao som da lijerica, um instrumento em forma de pera, de três cordas, tocado com um arco. A Wikipedia refere que chegou do Mediterrâneo Oriental no final do século XVIII e se espalhou pela costa do Adriático no século XIX. O seu nome vem da lira, o instrumento de arco do Império Bizantino, do qual provavelmente evoluiu. O mesmo artigo regista que, no passado, a dança era executada apenas com acompanhamento de foles, pelo que a lijerica é um parceiro posterior e não a voz original.

O mestre de dança dá as ordens

Na forma tradicional, o mestre de dança senta-se com a lijerica sobre o joelho esquerdo e bate com o pé direito, ditando assim o ritmo. Os dançarinos movem-se em círculo à sua volta. Ele dá comandos em rima, humorísticos e frequentemente com duplo sentido, e decide quem dança com quem e quando mudam as figuras. Incentiva também os dançarinos a competir na improvisação. O resultado é uma dança com uma conversa dentro dela, em que o engenho conta tanto como o jogo de pés.

O homem por trás do nome

A Wikipedia faz remontar o nome da dança a um lendário líder de dança de outrora, Nikola Lale, conhecido como Linđo, da Župa Dubrovačka. Os seus descendentes ainda vivem na Župa Dubrovačka. O ensemble de Dubrovnik que apresenta o espetáculo tirou o nome da dança, razão pela qual verá Linđo num cartaz e uma dança no programa sob uma só palavra. O nome aponta, portanto, ao mesmo tempo para uma pessoa, uma dança e uma companhia.

Do círculo da aldeia ao palco

A etnóloga Elsie Ivancich Dunin estudou a dança na zona de Dubrovnik sob a perspetiva do turismo. Descreve a introdução posterior de uma versão assinada e encenada da dança linđo do Primorje num ensemble amador urbano criado em 1965. O que vê num teatro é, portanto, uma forma coreografada, moldada para um público, e não um registo de uma noite na aldeia. Isso não a torna menos válida. Significa que a estrutura, os trajes e o ritmo são deliberados, e que o ensemble mantém a tradição viva numa forma que os visitantes podem ver.

Folclore e turismo

O artigo de Dunin, que abrange os anos de 1948, 1977 e 2008, analisa como a dança de aldeia na zona de Dubrovnik se tornou parte da oferta turística, uma mercadoria moldada para os visitantes. Essa história é importante para o que vai ver. As danças que chegam a um palco passaram por decisões sobre duração, traje e ordem, e o ensemble mantém viva a tradição do linđo numa forma que um visitante consegue acompanhar numa noite. Encare o espetáculo como uma adaptação viva, valorizada pelo cuidado que lhe é dedicado, e não como uma noite de aldeia perdida.

Leia a seguir: Bilhetes para o espetáculo de folclore de Dubrovnik

Onde o linđo se situa entre as danças croatas

O kolo é a dança circular eslava do sul, encontrada na Croácia, Bósnia e Herzegovina e Sérvia, e cada região tem as suas próprias variantes. Na Dalmácia, o linđo situa-se ao lado do nijemo kolo, uma dança circular silenciosa do interior dálmata que a UNESCO inscreveu em 2011, dançada inteiramente sem música. A lista de danças dálmatas da Wikipédia também nomeia o potkolo, uma dança em linha feita ao som da tamburica, e a poskočica, uma dança de casais feita ao som da lijerica. Vistos em conjunto, mostram como um pequeno trecho de costa reúne várias tradições distintas, cada uma com o seu próprio som e passo.

Leia a seguir: Traje popular croata, região por região

O que observar

O programa é escolha do ensemble na noite, por isso um linđo completo com lijerica pode ou não aparecer. Se aparecer, procure o círculo, o ritmo do pé que bate e qualquer mudança de par. Ouça o tom friccionado da lijerica, que difere do som dedilhado de uma tamburica. E repare no humor: as ordens tradicionais são em rima e destinadas a ser engraçadas, mesmo quando não consegue acompanhar as palavras. Se o linđo não aparecer, o espetáculo oferece ainda outras danças das regiões da Croácia, e os guias aqui explicam as formas principais.